سياسة الخصوصية
آخر تحديث: 2026-10-29
يهمّنا في تطبيق رفيق السعد حماية خصوصيتك. توضّح هذه السياسة كيف يتعامل التطبيق مع معلوماتك.
المعلومات التي نجمعها
التطبيق لا يجمع أي معلومات شخصية عنك، ولا يُرسَل أي شيء إلى أي خادم تابع لنا. إعداداتك وعلاماتك المرجعية وتقدّمك في القراءة وعدّادات التسبيح وتذكيراتك كلها محفوظة على جهازك فقط. ولا يحتاج التطبيق إلى حساب أو تسجيل دخول.
بيانات الموقع
يطلب التطبيق الوصول إلى موقعك فقط لحساب مواقيت الصلاة واتجاه القبلة داخل جهازك. ولا يُرسَل موقعك إلينا ولا إلى أي طرف ثالث. ولعرض اسم مدينتك، يستعين التطبيق بخدمة الموقع المدمجة من Apple، وقد تتصل هذه الخدمة بالإنترنت لتحديد الاسم. وإذا رفضت إذن الموقع، يعتمد التطبيق مدينة الرياض افتراضيًا.
الإشعارات
تذكيرات أذكار الصباح والنوم هي إشعارات محلية تُجدول على جهازك، ولا تعتمد على أي خادم. ويمكنك إيقافها في أي وقت.
الصور
يطلب التطبيق الوصول إلى مكتبة الصور فقط لحفظ بطاقات التاريخ الهجري التي تختار حفظها. ولا يتم رفع أي شيء أو مشاركته.
استخدام الإنترنت
يعمل التطبيق بدون إنترنت، ما عدا الحالات التالية:
- تلاوة القرآن الصوتية تُبثّ من everyayah.com
- بعض الأذكار الصوتية تُبثّ من hisnmuslim.com
- أسعار الذهب والفضة في شاشة النصاب تُجلب من gold-api.com
- قد تتصل خدمة الموقع المدمجة من Apple بالإنترنت لتحديد اسم مدينتك
ولا تتضمن هذه الطلبات أي بيانات حساب أو معلومات شخصية.
المصادر
- نص القرآن: مشروع تنزيل (tanzil.net)
- الترجمات (عبر تنزيل): Saheeh International (English)، Fateh Muhammad Jalandhari (Urdu)، Ministry of Religious Affairs, Indonesia (Indonesian)
- التفسير الميسّر: مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
- تفسير ابن كثير والجلالين عبر مكتبة القرآن الشاملة QUL (qul.tarteel.ai)
- قائمة السور: alquran.cloud
- حصن المسلم: سعيد بن علي بن وهف القحطاني رحمه الله — النص والصوت من hisnmuslim.com
- التلاوات: everyayah.com — القارئ مشاري العفاسي
- أسعار الذهب والفضة: gold-api.com
- خط أميري قرآن — رخصة SIL OFL 1.1
- مكتبات: adhan وumalqura وfflate (MIT)
- دليل الحج والعمرة: مبني على كتاب «التحقيق والإيضاح لكثير من مسائل الحج والعمرة والزيارة» للشيخ عبد العزيز بن باز رحمه الله
خصوصية الأطفال
يتضمن التطبيق وضع أذكار الأطفال. وهو لا يجمع أي معلومات شخصية من الأطفال ولا من غيرهم.
التحليلات والتتبع
لا يستخدم التطبيق أي أدوات تحليل أو تتبع أو إعلانات أو تقارير أعطال، ولا يشارك أي بيانات مع أطراف ثالثة.
التغييرات على هذه السياسة
قد نحدّث هذه السياسة من وقت لآخر، وستظهر أي تغييرات في التطبيق مع تحديث تاريخ «آخر تحديث».
Privacy Policy
Last updated: 2026-10-29
Rafiq Al Sa'ad (“the App”) is committed to protecting your privacy. This Privacy Policy explains how the App handles your information.
Information We Collect
The App does not collect your personal information, and nothing is sent to any server we run. Your settings, bookmarks, reading progress, counters and reminders are stored only on your device. No account or sign-in is required.
Location Data
The App asks for your location only to calculate prayer times and the Qibla direction on your device. Your location is never sent to us or any third party. To show your city’s name, the App uses Apple’s built-in location service, which may look it up online. If you deny location access, the App uses Riyadh, Saudi Arabia by default.
Notifications
Reminders for morning and bedtime adhkar are local notifications scheduled on your device. They do not use any server, and you can turn them off at any time.
Photos
The App asks for photo library access only to save the Hijri date cards you choose to save. Nothing is uploaded or shared.
Internet Use
The App works offline except for the following:
- Quran recitation audio is streamed from everyayah.com
- Some adhkar audio is streamed from hisnmuslim.com
- Gold and silver prices for the Nisab screen are fetched from gold-api.com
- Your city’s name may be looked up online by Apple’s built-in location service
These requests contain no account or personal details.
Sources
- Quran text: Tanzil Project (tanzil.net)
- Translations: Saheeh International (English), Fateh Muhammad Jalandhari (Urdu), Ministry of Religious Affairs, Indonesia (Indonesian), via Tanzil
- Tafsir al-Muyassar: King Fahd Complex for the Printing of the Holy Quran
- Tafsir Ibn Kathir and Tafsir al-Jalalayn: via the Quranic Universal Library QUL (qul.tarteel.ai)
- Surah list: alquran.cloud
- Hisn al-Muslim: Sa'id bin Ali bin Wahf al-Qahtani, may Allah have mercy on him. Text and audio from hisnmuslim.com
- Recitation: everyayah.com (Mishary Alafasy)
- Gold and silver prices: gold-api.com
- Amiri Quran font (SIL OFL 1.1); libraries adhan, umalqura and fflate (MIT)
- Hajj & Umrah guide: based on the book «التحقيق والإيضاح لكثير من مسائل الحج والعمرة والزيارة» (At-Tahqiq wal-Idah) by Sheikh Abdulaziz Ibn Baz
Children’s Privacy
The App includes a Kids Adhkar Mode. It does not collect any personal information from children, or from anyone else.
Analytics & Tracking
The App does not use any analytics, tracking, advertising, or crash-reporting tools, and shares no data with third parties.
Changes to This Policy
We may update this Privacy Policy from time to time. Any changes will appear in the App with an updated “Last updated” date.