رفيق السعد · Rafiq Al Sa'ad

الدعم

لأي استفسار أو ملاحظة، راسلنا على: rafiqalsaad.app@outlook.com

أسئلة شائعة

هل يعمل التطبيق دون إنترنت؟

نعم، في أغلب أقسامه. القرآن الكريم وترجمات معانيه والتفاسير وحصن المسلم والأذكار ودليل الحج والعمرة كلها محفوظة داخل التطبيق، ومواقيت الصلاة واتجاه القبلة تُحسب على جهازك.

ويحتاج التطبيق إلى الإنترنت في ثلاثة أمور فقط: الاستماع إلى تلاوة الآيات، وبعض صوتيات حصن المسلم، وأسعار الذهب والفضة في شاشة نصاب الزكاة. أما صوتيات أذكار الصباح والمساء وأذكار الأطفال فمحفوظة في التطبيق وتعمل دون اتصال.

ما طريقة حساب مواقيت الصلاة؟

يحسب التطبيق المواقيت على جهازك بطريقة أم القرى. ويُحسب وقت العصر على قول الجمهور، أي حين يصير ظل الشيء مثله، ويكون العشاء بعد المغرب بتسعين دقيقة، وبمئة وعشرين دقيقة في رمضان.

ولا يتيح التطبيق تغيير طريقة الحساب، لذا قد تختلف المواقيت دقائق قليلة عن تقويم مسجدك إن كان يعتمد طريقة أخرى.

لماذا يطلب التطبيق الوصول إلى موقعي؟

لحساب مواقيت الصلاة واتجاه القبلة لمكانك. ويجري الحساب على جهازك، ولا يرسل التطبيق موقعك إلينا ولا إلى أي طرف ثالث. ولعرض اسم مدينتك يستعين التطبيق بخدمة الموقع المدمجة من Apple، وقد تتصل هذه الخدمة بالإنترنت لتحديد الاسم.

والإذن اختياري: إذا رفضته تظهر مواقيت مدينة الرياض، أما بوصلة القبلة فتحتاج إلى الموقع لتعمل. ويمكنك السماح به لاحقًا من إعدادات الجهاز.

كيف أغيّر لغة التطبيق؟

اضغط رمز الترس أعلى الشاشة الرئيسية، ثم اختر اللغة: العربية أو الإنجليزية أو الأردية أو الإندونيسية. ويبدأ التطبيق بالإنجليزية عند تشغيله أول مرة.

ما مصدر دليل الحج والعمرة؟

الدليل مبني على كتاب «التحقيق والإيضاح لكثير من مسائل الحج والعمرة والزيارة» للشيخ عبد العزيز بن باز رحمه الله، ويقع في 17 قسمًا باللغات العربية والإنجليزية والأردية والإندونيسية.

Support

For any question or feedback, email us at rafiqalsaad.app@outlook.com

Frequently asked questions

Does the app work offline?

Yes, for most of it. The Quran and its translations, the tafsirs, Hisn al-Muslim, the adhkar and the Hajj & Umrah guide are all stored in the app, and prayer times and the Qibla direction are calculated on your device.

Only three things need internet: listening to Quran recitation, some Hisn al-Muslim audio, and the gold and silver prices on the Nisab screen. The morning, evening and kids’ adhkar audio is stored in the app and plays offline.

How are prayer times calculated?

The app calculates them on your device with the Umm al-Qura method. Asr follows the majority view (when an object’s shadow equals its length), and Isha is 90 minutes after Maghrib, or 120 minutes in Ramadan.

The method can’t be changed in the app, so times may differ by a few minutes from your local mosque if it uses another method.

Why does the app ask for my location?

To calculate prayer times and the Qibla direction for where you are. The calculation happens on your device, and the app doesn’t send your location to us or any third party. To show your city’s name, the app uses Apple’s built-in location service, which may look it up online.

It’s optional. If you decline, Riyadh times are shown; the Qibla compass needs location to work. You can allow it later in your device’s Settings.

How do I change the app’s language?

Tap the gear icon at the top of the Home screen, then choose a language: Arabic, English, Urdu or Indonesian. The app starts in English the first time you open it.

What is the source of the Hajj & Umrah guide?

The guide is based on the book «التحقيق والإيضاح لكثير من مسائل الحج والعمرة والزيارة» (At-Tahqiq wal-Idah) by Sheikh Abdulaziz Ibn Baz. It has 17 sections, in Arabic, English, Urdu and Indonesian.